Natasha Susan Pittet-Middelmann

Scribe GmbH, in Biel/Bienne, CHE-326.535.037, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2016, Publ. 3229745).

Domizil neu:
Unterer Quai 23, 2502 Biel/Bienne.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lo Curto Istafanous, Agata Sandra, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Pittet-Middelmann, Natasha Susan, von Gryon, in Biel/Bienne, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Schott, Romina, von Meinisberg, in Biel/Bienne, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Scribe GmbH(Scribe Sàrl), in Biel/Bienne, CHE-326.535.037, c/o Lo Curto Istafanous Communications, Unterer Quai 23, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
06.12.2016.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist Übersetzung, Korrektorat und Redaktion von Texten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 06.12.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Pittet-Middelmann, Natasha Susan, von Gryon, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Lo Curto Istafanous, Sandra, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.